Rhino Pop Series
SKYROCKET 一飛沖天
A sculptural image of ascent, momentum, and aspiration. 昂首蓄勢踏雲而上，飽滿身姿凝聚突破現實的意志張力
Scroll〈卡漫犀牛〉系列融入藝術家對人生的體悟與祝福，透過溫和擬人形象，將生命力量轉化為親和的視覺語彙。
《一飛沖天》捕捉向天際躍進的意向。圓潤身軀如飽滿氣球，蓄集足以推開氣流的動能。背負羽翼、腳踩雲霧，作品展現挺拔向上的精神跨度。基座雲痕肌理細膩紀錄大氣流轉與時光刻痕，使昇華成為生命閱歷的厚積薄發。
此作象徵意志的升騰。藝術家將金屬重量轉化為向上的推力，展現突破現實枷鎖、邁向夢想高點的開創力量。
Skyrocket embodies the ambition of spiritual ascent. The rounded body, full like a balloon, gathers energy to push through the air. With wings on its back and clouds beneath its feet, the sculpture captures a powerful upward momentum. The textured base records the flow of atmosphere and time, turning the act of rising into a sublimation of life experience.
This work signifies the soaring of the will, transforming material weight into an upward surge, representing the courage to transcend reality and pursue the highest dreams.
大型 150 × 100 × 203 cm
Bronze, Stainless Steel, Titanium-plated Stainless Steel
光影流轉：宇宙能量的啟動時刻
彩鈦色澤在飽滿體態間流動，彷彿啟動宇宙能量。閃耀鏡面納入周遭光影，使昂首姿態與環境共振，呈現與世界交融的動態瞬間。
Titanium light flows across the full, rounded form as if cosmic energy is being unleashed. The mirrored surface captures surrounding light, allowing the upright pose to resonate with the environment in a dynamic moment of connection.
意志挺進：金屬的生命熱度
高亮度不鏽鋼映照溫潤光澤，賦予冷冽金屬生命溫度。羽翼不再只是裝飾，而是意志延伸的載體，將沉穩結構轉化為挺拔而上的動勢，引領觀者感受無畏前行的勇氣。
The high-brightness stainless steel reflects a warm glow, giving the cold metal the heat of life. The wings become vehicles for the extension of the will, transforming the solid structure into an upward force that inspires fearless courage.
昂首姿態
身軀飽滿蓄勢，展現向雲端推進的絕對動能。
羽翼意象
背負靈動雙翼，象徵心靈突破束縛，自在翱翔。
時光刻痕
基座雲影肌理捕捉大氣流轉，留存生命進程的印記。