WORKS

版 畫 

彫 塑

羅丹版畫冊頁介紹

　羅丹的速寫冊頁，稱為Album Fenaille或Album Goupil，分為三個主題：I﹒地獄(編號1－82)、II﹒靈魂(編號83－113)、III﹒研究(編號114－129)，共有142張圖樣，被編排於129張的冊頁中。

　這些版畫是從他的繪畫圖本或工作桌上的速寫而來，是思考創作時的隨筆記錄。透過這些作品讓我們更容易理解他的才氣和精神層面，揭發他創作的秘密，漫遊在他靈魂的美麗花園，於此我們可驚奇的發現一些不同的花朵，此刻的我們即便成為這花園裡的園丁。透過這些作品的存在與其形式，即足以證明這位藝術家於當時的榮耀。大多於此速寫冊頁裡的圖，都是未來作品的夢和構思，透過紙、鉛筆或羽毛筆構成圖樣，此刻它成了永恆。這些是創作前珍貴的研究，如今它們成為大理石、銅和石頭的立體雕塑。

　冊頁中142張的圖樣，都是羅丹當時親自挑選編排的。這些作品多為1880年代的創作，屬於羅丹創作《地獄門》的同時期。他邊讀但丁的作品邊畫畫。羅丹沉浸於但丁《神曲》的氣氛裡有一年的時間：「我與但丁共同生活有一年整的時間，這一年只跟他在一起，也只爲他而活，並描繪他所述的七層地獄﹝…﹞。在快接近一年時， 我意識到，這些圖畫，表達了我眼中的但丁，但卻不足以接近原著的事實。因此我又重頭開始，根據自然與我的模特兒們一起揣摩。」它一頁頁記錄著《地獄門》的創作，伴隨著但丁的詩，它們如同兄弟一般相互支持，而成為當時新穎、有力的創作。

　從他致力創作的作品中，我們看見羅丹以肢解靈魂的創作來詮釋地獄。透過羅丹取名的標題總一再的隱喻或反覆；隱喻性的如：褻瀆、情熱, 未來，寓言的包括：雨，無限的麻煩，反覆性的主題：影子、惡魔、地獄、女人和孩子；它們以一個簡潔的詩式結構排列，《影子》最為羅丹所強調。羅丹的畫作並非僅純粹萃取於但丁的寓意，而是與地獄裡的《反射圖像》相較對比。羅丹編排此冊頁的方式僅非按照文字排列，而是有系統的依據《地獄》的章節排列。

　我們依照不同主題，多樣且豐富的展出，完全將此頗具代表性的冊頁分享給現場觀眾。

RODIN IN TAICHUNG 羅丹雕塑展 地獄門VS.愛 2007.9.22-12.22 臺中市役所

回首頁