1988年 西安美術學院油畫系研究生畢業,獲碩
    
士學位並留校任教
1998年 德國美茵茲大學自由藝術系研究生畢業
     ,獲碩士學位
2006年至今 中央美術學院實驗藝術系副教授,
       碩士研究生導師

主要個展
2010年 “觀象.造象-張國龍藝術館”,北京
     鑄造藝術館
2010年 “當代藝術是做減法的”-張國龍個展,
    北京鑄造藝術館
2009年 “問土.移位與再造-張國龍藝術展”,
     北京今日美術館
2008年 “天圓.地方”張國龍作品展,德國美
     茵茲
2007年 “時間.空間”張國龍作品展,北京
2006年 “黃土.厚成”張國龍2006,北京

主要聯展
2010年 “三不靠”,北京鑄造藝術館
2009年 “亦山亦水大陸當代藝術展”,臺北
2008年 “冬季花開”藝術作品聯展,北京
2007年 “第三空間:抽象藝術的中國文本”,
    上海
2006年  世紀風骨-中國當代藝術名家展,
     北京
2005年  第二屆中國北京國際美術雙年展,
     北京
2004年 “?無關現實!”當代中國藝術2004,
     上海
2003年  中國美術館“開放的時代”畫展,
     北京
2002年  聯合國文化與科學藝術展,德國法
     蘭克福
2001年 “創造圖像”抽象藝術作品聯展,
     廣州
2000年 20世紀中國油畫展,北京

藝術家手記
藝術創作是一種過程,它是一個生成的過程,
這種生成是源自於在本土的土跟性,自源性,
原生性,它和其他事物一樣,包含著一個整體
的生命過程。

1957 Born in Liaoning Province
1998 Graduated from the Free Art Department
    Mainz University,Germany, with MA
Currently works in the Experiment Art Department
    Plastic College, CAFA

Selected Solo Exhibitons
2010 "Observed Phenomena & Manufacturing    Phenomenon"-Zhang Guolong Solo Exhibition,
    Found Museum
2010 "Unrelated", Found Museum
2010 Observed phenomena and Manufacturing
    phenomenon---ZhangGuoLong Art Exhibition
2009 ASKING THE LOESS Transformation and
    Reconstruction---Zhang GuoLong Art
    Exhibition
2008 Round Sky?Square Earth - Zhang Guolong's
    Exhibition Mainz, Germany
2007 Time ?Space - Zhang Guolong's Exhibition,
    Beijing, China
2006 he Great Land - Zhang Guolong 2006, Beijing,
    China

Selected Group Exhibitions
2010 Unrelated, Found Museum, Beijing, China 
2007 The 3rd Space - Chinese Abstract Art,
    Shanghai, China
2005 The 2nd Beijing International Art Biennial
    Exhibition, Beijing, China
2002 Culture and Science Art Exhibition of United
    Nations, Frankfurt, Germany
2000 20th Century Chinese Oil Painting Exhibition,
    Beijing, China



 
Artist | 藝術家
 
  Zhang Guolong | 張國龍  
 
 
b. 1957 -   Chinese
 
 
 
 
 
 
 
 
 
堅定的“材料派”- 探討藝術材料與藝術觀念之關係的張國龍
 
文/范迪安
 

  當代藝術不同於傳統藝術甚至不同於“當下”時間之前藝術樣式的最大特徵是在材料、語言和空間上的不斷試驗和不斷發展,由此構成當代藝術從觀念到表達的時代性與發展趨勢。在西方,這種態勢已經有了近20年的歷史,甚至可以上溯到20世紀初以來的現代藝術諸流派;在中國,當代藝術之所以出現強勁的發展勢頭和活潑的生機,也在於有一大批藝術家堅持進行著材料的試驗。但是,材料的試驗本身和決定試驗精神的觀念性動力都還有許多問題值得探討。
在這個意義上,藝術材料和關於材料價值的思考是同步的。

  對當代藝術正在發生的這些變化,特別是當代藝術面臨的這些要解決的問題,藝術家張國龍是早有敏感和思考的。我之所以說他“早有”,是因為他從90年代開始,就在自己的藝術實踐中接觸、碰撞過這些問題,並且是這些問題的努力實踐者和不懈探索者。在他留學求藝於德國的日子裡,他從繪畫領域探向材料的實驗,在材料的實驗中形成自己的藝術追求,也進行過材料的拓展性實驗來表達自己的藝術觀念。

  就張國龍的藝術創作而言,多年來他一直圍繞繪畫精神上的中西融合,借由材料的物質屬性抒發自己意欲謀求的文化意象,也在對材料的把握和運用中構築起自己作品的個性形態。他當年人在德國,就不斷有作品參加國內的當代藝術展覽,在畫壇引起了大家的關注。

  張國龍從當代藝術的“德國學派”中領會和吸收的“材料語言”,對國內新藝術創作曾經起到了激發的作用。他後來與一批藝術家經常開展交流,堅持探討藝術材料與藝術觀念的關係,也使畫壇這股流脈不斷延續和展開。當然,他最終回到國內,立足本土,則對當代藝術的中國狀況有了更為直接的感知,思維更加活躍,實踐上也成為更加堅定的“材料派”。

 

  What is the relationship between concept and material? How can the changed material be adapted to specific cultural contexts? Zhang Guolong, one of contemporary Chinese artists, tries to inquire and interpret those questions by his own art practice.
  Zhang's work starts with concrete materials and he considers them as the carriers of concept and language. Only when the objective materials are subjectively interpreted by Zhang can their concept and language be embodied and expressed. In selecting and filtering those flowing, fresh materials Zhang continuously gains his power—through his displacement and interpretation the potential expressive power of those materials is associated with its original state, and thus an unexpected effect is achieved, that is, a different form is produced from the original one.
  It is safe to say that Zhang insists on being free and independent. Zhang seeks and discovers in natural materials the essence of art—the energy of nature and spirit—so as to bring art back to its simple original state: for one thing, its power in making the energy accord with basic natural materials; for another, its aesthetic meaning concerning life, memory and emotion which is related to human's spiritual world. In many of his works Zhang takes soil as the main medium of his art, for soil is regarded originally and naturally as something alive, something that is growing, moving, changing and fermenting, and as the spirit of the world and the condensation of individual experiences. Since the image of soil is borrowed by the artist and it is not concrete but spiritual and imaginary, the energy hidden in this image is expressed look for the spirit value which accords with him. Zhang succeeds in finding his own methodology by which he reassembles different materials by the way of archaeology and not only depending on the sense of massiveness and amount (being full, complete, massive and real) characteristic of western art, but also relying on those aesthetic elements of Chinese art such as tranquility, emptiness, virtuality, and natural clearness, combines individual memories, historical fragments and pieces of natural scenes together into an organically related image world. Therefore rather than expresses the consciousness which is grand, historical and heroic, his work reflects such a state as is full of individual memories, is local, sentimental, melancholy, simple and poetic. Full of emotions and images, Zhang's work is created from his own experiences and understanding of the world. And his work leads the audience to imagine freely the power of nature, to feel and understand the harmonious relationship hidden in the work, to inquire the indications of history and to be moved by the imagination of natural poetic state and cultural melancholy.
  While it is important for Zhang Guolong, a conceptual artist, to hold an attitude to be skeptical and resistant, it is more important for him to construct his own art language, for an artist does not “destroy” or “subvert” something just for destroying or subverting it, but for the construction of art issues and the construction of the continued art. Zhang's work is perfectly the practical construction of many such issues—out of reality, imagination and symbols he continuously builds his ideal art world.

 
 
works | 作品欣賞
 
Statue
造像
1.4 x1.5x0.6 m
Opticalimage
視象
200x300x600 cm
Construct phenomenon
構象
310x210x100 cm
Where are you?
人在哪?
1000x130 cm
Contemplation
觀象
Breath of soil No.1
土之氣 No.1
200x280cm 2008

Space-time

400x840 cm
 1999

Golden Land
金土地
150x150cm 2008

Breath soil No.4
土地 No.4
280x600cm

Thick soil
厚土

150x150cm

Sealed book
天書
200x200cmx3 2004

Sky . Earth
天地系列
175x175cm 1999
Time.Space Loess serious No.2
時.間 黃土系列
250x400cm 2002
Radius No.72-76
方圓 No.72-76
180x180cmx5
Signs of life serious 1-4
生命痕跡系列
120x90cmx4
 
Go To | 回頁首
 
2010 Zhang Guolong Solo Exhibition | 2010 當代藝術是做減法的 - 張國龍個展 鑄造藝術館
 
 
press | 媒體報導
 
 
biography | 簡歷
 
     
 
回首頁 聯絡我們