查理士．馬東(Charles Matton)，1933年出生於法國巴黎，是位全才的藝術家，也是第四位擁有法國文化部長Renaud Donnedieu de Vabres力推的藝術家(榮獲文化部的 Carte Blanche)。他的 創作橫跨 繪畫、雕塑、速寫、照片、電影和錄像等眾多領域，並以其盒子系列創作及電影－林布蘭最為著名，電影裡的場景皆由馬東一人所繪，並獲得1999年坎城影展年度最佳舞台設計的殊榮。馬東的 盒子系列作品展覽遍佈法國、義大利、日本、美國的重要美術館、畫廊、藝術基金會等地都可以尋找到他的蹤跡。台灣現代畫廊很榮幸能成為馬東於東亞地區的全權代理，並首次獻給北京熱愛藝術的品客們。他的盒子系列作品基 於繪畫、影像和雕塑與空間的結合，透過他那細膩的心思和纖細的巧手，創造栩栩如生的空間場景，猶如小人國世界一般，帶領觀眾進入獨特微妙的三維世界。

　　馬東說：「我創造出兩種盒子，一種為那些目的在重現過去使我記憶深刻的氣氛，一個我想要永久保存的記憶；另一種則是經過仔細考察後創造出栩栩如生，維妙維肖的作品，如《旅館大廳》這類沉浸於《氣氛》中或具紀念意義的作品。」 此次展覽展出《傑克梅第工作室》、《馬東工作室》、《旅館大廳》、《圖書館》、《酒窖》、《鋼琴演奏》及《合唱團》。在《鋼琴演奏》作品中《住著》一位才華洋溢正在演奏法國最困難一段曲子的年輕音樂家－ 吉爾(Jules)；這件作品有一個故事：「我的兒子叫 吉爾 今年十六歲，是位鋼琴家，他學習 Debussy 這首曲子已經有一段時間了，我時常在小小的房間內觀看著她，嫚妙柔美的鋼琴聲佈滿了整個空間。我輕輕的、慢慢的踮著我的腳尖且屏住呼吸，在他渾然不覺的情況下我已經悄悄靠近到他的身邊。我想把這些記憶永遠的保存著，所以在箱子內可完全透視到我的回憶。」此件作品即為空間、影像及音樂結合之完美傑作。在《旅館大廳》馬東創造了一個永無止境、沉靜、充滿光線的大廳，一個停留在記憶裡的空間。

　　 馬東對傳統藝術語彙，無論是繪畫或是雕塑，都能運用自如；馬東猶如藝術魔法師，透過他的雙手將不勝枚舉的種種藝術類形容入自己的創作中，作品全是擬真的微小，其精緻傳神的程度，除非親見，難以想像。馬東精密的丈量空間，細心的創作細節，又狂放的發揮想像，他用尖端科技的效果營造寫實與虛幻來吸引您，又用絕對的寫意來迷惑您，為的是要您在不斷的驚喜中，產生潛在於人類靈魂深處的美感與悲憫。