Past | ®iÄý¦^ÅU
 
The Underglaze Red Porcelain -
WANG Hsin-Tu Solo Exhibition

­«ª÷¥XÀ»¡@¤ý·s¿w ¹Vùجõ²¡¾¹­Ó®i

 
Date | ®i´Á¡@2015. 12. 17 - 2016. 1. 22
 
About WANG Hsin-Tu | Ãö©óÃÀ³N®a
 
Works | §@«~ªY½à
 

¡@¡@³ôºÙ¤¤°ê²¡¾¹¤¤·¥«~ªº¹Vùجõ¡A·½°_©ó¤¸¥N©x½`¡A«o¦]¿N³y§xÃø¤Î¾Ô¶Ã¡A¨Ï¨ä§ÞÃÀ´¿¦b¤¸¡B©ú¡B²M¤T´Â´NÂ_¥N¹L¤T¦¸¡A¦p¤µ¬y¶Ç©ó¥@ªº¹Vùجõ²¡¾¹¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¯À¦³¡u¤d¸üÃø³{¹Vùجõ¡v¤§ºÙ¡C
¡@¡@ ¬ì§Þµo¹Fªº¤µ¤é¡A¥¼¯à³y´N³o¶µ±MÄݩ󤤰ꪺ¶Ç²ÎÃÀ³N¡FµM¦Ó¡A¥H­«²{¹Vùجõ¬°§Ó·~ªº¤ý·s¿w¡A§JªA§÷®Æªº­«·s¦Ò¨s»P°t¤ñ¡B®ð­ÔÅܾE¡B½`¤õ¤¤·Å«×¥H¤Î½`¤ºªÅ®ð¹ï¬yµ¥­«­«¦]¯À¡A¥Î¥Í©R²fÁå¥X¤@¥ó¥ó¹Vùجõºë«~¡C¤ý·s¿w¹Vùجõ²¡¾¹©Ò´²µo¥Xªºµ²´¹Ä_¥ú¡A¦A²{¤¤°ê²¡¾¹¡u¥¿¬õ¡v¤§­·ªö¡A¥¦­Ì¦¨¬°°l·¹²¡¾¹²W»·¤å¤Æ¯ßµ¸¤§³Ì¨Î¼g·Ó¡C¡@¡@¤£¦P©ó¤@¯ëªºÃÀ³N³Ð§@¡A²¡¾¹ªº»s§@¤u§ÇÃø«×¬Æ°ª¡A¨ä¤¤¤×¥H¹Vùجõ³ôºÙ¹V¦â¦¨¦â³ÌÃø¤§§Þ³N¡F¹Vùجõ¥²¶·¦b°ª¹F1280«×¥H¤W¤§°ª·Å¤~¦³¾÷·|½`ÅÜÅã¦â¡A·Å«×¤£°÷¹VùجõÅã¶Â¡F·Å«×¹L°ª«h´§µoÅܲH¡A­n¦¨¬°¤¤°ê¥¿¬õ¡A¨Ã«D¤H¤H³£¯à¹F¨ì¡C¦]¦¹¡A¤@¥ó¹Vùجõ²¡¾¹¦¨¥\»P§_¡A¥u¦³¦b¶}½`ªº«b¨º¤~¯àª¾¾å¡I¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¹Vùجõ²¡¾¹¥i¿×¤¤°ê²¡¾¹¬Éªº¤W­¼¬Ã«~¡A¥Ñ¾ú¥N«Ò¤ý¤Î¥@¬É¯Å³Õª«À]¬ÃÂáC
¡@¡@ÁöµM¤ý·s¿w±q¨Æ½`·~¤wªø¹F43¦~¡A¦ý¹ï¤ý·s¿w¦Ó¨¥¡A¨C¤@¦¸±N±mø§¹¦¨¤§ËòÅé°e¶i½`¿N¡A³£¬OÅý¥LÁx¾Ô¤ßÅ媺¬D¾Ô¡I¬Ý¦ü¶Ç²Îªº²¡¾¹ÃÀ³N¡A¤ý·s¿w§ó´Á³\¯à½á¤©¥¦·sªº¸àÄÀ¤èªk©M·N¸q¡C2016¦~îPµÑ©ó²{¥Nµe´Yªº¡u­«ª÷¥XÀ»¡Ð¤ý·s¿w²Ä25¦^¹Vùجõ²¡¾¹­Ó®i¡v°£¤F®i²{¹Vùجõºë´ï­·ªö¥~¡A§ó¥i¨£ÃÀ³N®a©ó¦h¤è­±ªº¬ð¯}¡F¤ý·s¿w¥´¯}¦U¦â¹VÃĦ¨¦â·Å«×¤£¦P¤§­­¨î¡A¹V¤U¦h±m¤@¦¸¿N³y¡A¨Ï¹Vùجõ²¡¾¹¨«¥X¶Ç²Î¤§³æ¦â­±»ª¡C¤j­±¿nª÷±m©ó¹V¤W¹V¤U¬ï´¡¹B¥Î¡A§ó¥YÅ㲡¾¹¦â¿A¼h¦¸µØÄR¥B¶©­«¤§ª^³ò¡C°£¤F¹V¦âªº¹B¥Î¤§¥~¡AÃÀ³N®aÁÙ§Q¥Î¤FµWµØ¨Ó¼W²K²¡¾¹ªí­±ªº¥ßÅé­±»ª¡F³o´¿¸g¨u¨£©ó¥Á¶¡ªº²Ó½oªd¼ß¡uµWµØ¡v©ó²~¨­¤Ä°Ç¥Xªº½u±ø¡AµS¦pªþµÛ©ó²¡­L¤Wªº¯BÀJ¡Aª@µØ¤F¥DÃDªº¤O«×¡A¨Ï¨ä²¡¾¹ºë¬ü¤£¨¥¦Ó³ë¡C

 
¤ý·s¿w¹Vùجõ²¡¾¹¯S®i¡u­«ª÷¥XÀ»¡v
¤å¡þ¤ý·s¿w

¡@¡@²Ä25¦¸­Ó®i¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@¦¸«D±`­«­nªº¨½µ{¸O¡A¦pªG§A¬O¦b§Ú²Ä¤@¦¸­Ó®i¤~¥X¥Í¡A¨º»ò§Ú±q¨º®Éºâ°_¤@¦~¤@¦¸ªº®i¥X¡A¨ì¤µ¦~²Ä25¦¸ªº®i¥X¡A§A¤]¦³25·³¤F§a¡I¦óªp§Ú¤£¥i¯à¦³¤@¦~¤@¦¸¨º»ò±K¶°ªº®i¥X¡A¨º´N¬O·N¿×µÛ§Ú±q¨Æ³³²¡ªº¤u§@¦Ü¤µ¤w¸g¦³43¦~ªº¾ú¥v¤F¡A¦b§Ú­Ó®i25¦¸¥H«e¬O¦b§Ú¥Í©R­p¹º¤¤ªº®i¥X¡A¦ý¦b§Ú25¦¸­Ó®i¤§«á¤@¤Á³£ÀH½t¤F¡A¦pªG§Ú­Ì¦³¾÷·|¦A¨£­±ªº¸Ü¡AÃÀ³N¤u§@±aµ¹§Ú¬ü¦n¦ý¦P¼Ëªº¤]±aµ¹§Ú¹ÚÆL¡A§Ú·Q§Ú»Ý­n®É¶¡¦n¦nªº¥ð®§¤@¤U¡A¦P®É§â¬ü¦nªº¯d¦b¤ß¸Ì¡A§â¹ÚÆL¥á¦b¸£«á¡A¤£ºÞ¦b§Ú¥Í©R¤¤´¿¸gÀ°§U¹L§Ú¡A¹ªÀy¹L§Ú©Î¬O«ü³d¹L§Ú¡A·´Á½¹L§Úªº¤H¡A§Ú³£ÁÂÁÂ¥L­Ì³­§Ú´ç¹L¤F¥H©¹ªº¨C¤@¤Ñ¡C

¡@¡@¦b³o²Ä25¦¸­Ó®i¤¤¡A§Ú¯S§O¥Î¤F¤@­Ó¥DÃD¡u­«ª÷¥XÀ»¡v¡A¨ä¹ê¥¦­Ì¥]§t¤F¤G­Ó­«¤jªº·N¸q¡A¤¤°êªº¦¬Âîa°¨¥¼³£¥ý¥Í¦b¥Lªº¹qµø¸`¥Ø¤¤¸Ñ»¡Ãö©ó¹V¸Ì¬õ¤¤¦³´£¨ì¡G¡u¥L»¡»s§@¹Vùجõ²¡¾¹ªº¦¨¥»­ì´N¤ñ»s§@¥ô¦ó²¡¾¹°ª¥X¤F³\¦h¡A¦]¬°¥¦ªº·l¯Ó¤O¤Ó°ª¤F¡A»s§@ªº¦¨¥»¤]°ª¡A¨ä¹ê¥L»¡ªº³o¨Ç¸Ü¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡A¨Æ¹ê¤W»s§@¹Vùجõªº§xÃø«×¤ñ¥L§Î®eªº§ó³Ó©ó¤d¦Ê­¿¡A²¦³º¥L¤]¤£¬O¿N³y¹Vùجõªº¤H¡A¹VùØ ¬õ¿N³y§xÃø«×¦ó¤î©ó¦b¿N³y¦Ó¤w¡A¨ä¤¤¤d¦Ê­Ó±ø¥ó§Ú¤w¸g¦b¥H©¹»¡¤F«Ü¦h¡A¨ä¹ê¹ï©ó¿N³y¹Vùجõ¥t¤@­Ó­V¨èªº±ø¥ó¬O®ð­Ô¡A³o¤]¬O¥L©Ò¥¼´£¨ìªº¡A³o´X¦~¨Ó¦a²y®ð­ÔªºÅܾE¡A¥@¬É¦U°ê³£¦³·P¨ü¨ì¡A¦³Ãö©ó¹A§@ª«ªº´î²£¡A°®§ò»P¤ô¨aªºµo¥Í¤j®a³£«Üª`·N¡A§Ú·QÀ³¸Ó¤£·|¦³¤H¥hª`·N¥¦¹ï½`·~ªºµo¥Í§a!¦ýªº½T®ð­Ô¹ï½`·~¼vÅT¬O«Ü¤jªº¡Aª½±µ©Î¶¡±µ¼vÅT¿N¦¨²v¤]¤£ºâ¤p¡A¤×¨ä¬O¹³§Ú¦b¿N³y¹Vùجõªº¹Lµ{¤¤·P¨ü¯S§O²`¨è¡A¹Vùجõ¦b¿N³yªº¹Lµ{¤¤»Ý­n¾aµÛí©wªº®ð­Ô½Õ¾ã®ñ§t¶qªº¦]¯À¤]«D±`ªº­«­n¡A¦³®É­Ô½`¿N¨ì¤@¥b®É¬ðµMı±o½`ùØ­±¤õµKªºª^³ò¤£¹ï¤F¡A³o®ÉÁÙ­n¦£µÛ½Õ¾ã¡F±`±`·|ÅU¦¹¥¢©¼¡Aµ²ªG·íµM¤]·|¥X²{¤F¤£¦nªºµ²ªG¡A¦Ó³oºØµ²ªG¦b©¹«á¤]·|±`±`µo¥Í¡A©Ò¥H¦b¾ú¥v¤W¹Vùجõ·|¥¢¶Ç¡A®ð­ÔªºÅܾE¬O¦û¤F·¥¤jªº¦]¯À¡A·íµM¤]±q¨Ó¨S¤H´£¹L³o­Ó°ÝÃD¡A¦pªG¥i¥H´£°ª¦¨¥»¡A¦Ó¿N³y¥X¦¨¥\ªº¹Vùجõ¡A¨º»ò³o¼Ëªº¥N»ù§Ú¬O«ÜÄ@·N¥I¥Xªº¡A¦ý¬O§Ú·Q¤Ñ¤U¨S¦³¤@­Ó¤H¸ò§Ú«OÃҨ䵲ªG¬O¦nªº¡A¥ø·~®a­Ì³£«Ü­«µø¥L­Ì©Ò§ë¸ê³ø¹S²vªº¥»¯q¤ñ¡A¨º»ò¹Vùجõªº§ë¸ê³ø¹S²v¹ïÃÀ³N®a¦Ó¨¥´Xªñ©ó¹s¡A¨º¥¦¤£¬O­«ª÷¤°»ò¤~¥s­«ª÷?¦A¨Ó§Ú­Ì¦A¦¸Âà¦^¹Vùجõªº¥DÃD¡A±q¤K¦Ê¦h¦~«e¹Vùجõªº¥X²{¦Ü¤µ¡A§Ú­Ì´X¥G¥¼´¿¥X²{¹L¹V¬õ¥[¤Wª÷±m¡A±q¥H«e©x½`Ãe¤jªº¸ê·½­n°µª÷±m¨ä¹ê¤ñ§Ú­Ì²{¦b®e©ö¦h¤F¡A¦Ó§Ú©Ò¿×ªº¹Vùجõ¥[ª÷±m«ü©Ò¿×ªº·í®Éªº«Cªá©M¹Vùجõ¦Ó¤w¡A¦Ó¤£¬O¹³§Ú¤µ¤é©Ò°µªº¹V¤U¦h±m¡A¨ä¹ê§Ú¤]¦b°l¨s³o­Ó­ì¦]¡A¦Ó³Ì¤jªºµª®×¬O¥H«e©x½`¯à¿N¥X¤@ÂI±a¬õªº¹Vùجõ¤w¸gºâ¤F¤£°_¤F¡A§ó¦óªp­n±N¦³¬õ¦âªº¹VùجõÁÙ­n¶i½`¦A¿N³y¤@¦¸¡A½Ö¤]¨SÁx¤l¥h¸Õ¡A·d¤£¦n¨º®É³s¤p©R³£¥á¤F©O¡H¨ä¹ê³o¬O¦³¹D²zªº¡A¦]¬°®ñ¤Æ»É¬O«D±`¤£Ã­©w¤Î¬¡¼â¡A¥¦¦b·Å«×¤£¬O«Ü°ª®É«K¶}©l»P®ñ®ð§@¥Î¤F¡AÃø«O¦A«×¥[·Å®É¨äÃC¦â¤£·|¶]±¼¡A©Ò¥H³o¤]¬O®ñ¤Æ»É°µµÛ¦â¾¯¥¦¥»¨­ª«²z¸ò¤Æ¾Çªº¯S©Ê¡A°£«D±Ë±ó¥H®ñ¤Æ»É°µ¬°µÛ¦â¾¯¡A¨º»ò³o»ò¤@¨Ó¥¦¤]¤£¥s°µ¹Vùجõ¤F¡C¦b¹V¸Ì¬õ¾ú¸g¤F´X­Ó¥@¥N¥H«á¡A§Ú­Ì¤]¯uªº¯à¬Ý¨ì¹Vùجõ¥[ª÷ªº¥X²{¡A­n»¡¬ì§Þªº¶i¨B¤]¦n¡A©Î¬Oª¾ÃѪº¶i¨B¤]¦n¡A³o²¦³ºÅý¹Vùجõªº±mø¥v¤W¯d¤U¤F¤@­¶¡A²¦³º¹Vùجõ¦­±ß·|¦A¨«¶i¾ú¥vªº¬x¬y¤§¤¤¦Ó®ø¥¢¡A³o¤]¬O§Ú¬°¤°»ò·|¥Î­«ª÷¥XÀ»°µ¬°®i¥Xªº¥DÃD¡C

¡@¡@¦b³o¦¸­Ó®i¿N½`¹Lµ{¤¤¡F³ºµMµo¥Í¤F½`Ãz¡A³oÅý§Ú¤£±o¤£·Q¨ì¬O§_­n°h¥X¤F¡H³o¬O§Ú±q¨Æ³³²¡¤u§@43¦~¨Ó²Ä¤G¦¸µo¥Í½`Ãz¡A°O±o²Ä¤@¦¸®É§ÚÁÙ¦~»´¡A¨S¤°»ò·Pı¡A¤]¤£·|®`©È¡A¦ý³o¦¸§Ú²×©ó·P¨ì¤F¥Í©R¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C¦Ó³o¦¸½`Ãz¨Ã¤£¬O¦b§C·Åª¬ºA¡A¦Ó¦b°ª·Åª¬ºA¡A·íµM½`Ãzªº­ì¦]«Ü¦h¡A¤j³¡¥÷³£¦b§C·Åª¬ºA¡F¬Û¹ïªº¦MÀI©Ê¤]¨S¨º»ò°ª¡A¨ä¹ê¦³«Ü¦h²ö¦Wªº¦]¯À·|³y¦¨¦b¿N½`¹Lµ{¤¤ªº¤@ºØ¦M®`¡A¤×¨ä¬O¤j«¬ªº¥Ë´µ½`¡A¤]¥u¯à»¡½`·~³o¦æ¶º¯uªº«ÜÃø¦Y¡AÃø©Ç¤@¦~¤ñ¤@¦~¨S¸¨¡A¤H¤~¤H¤O¤@¦~¤ñ¤@¦~¤Ö¡C¦Ó¹Vùجõ§Y±N¦A«×¨«¤J¾ú¥v¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A³oµu¼Èªº¤@©Ù¬õ¦â¬ÝºÉ¤F¾ú¥v¤H¥@ªº¿³°I¡A°ª¿³»P´d«s¡A¤]§Æ±æ«á¥@ªº¦³½t¤§¤H¯à°÷¦A«×ªº±´´M³o¤@©Ù´¿¸g¥Î¹L¦h¤Ö¤H¤O¡Bª«¤O«oÁÙ¯d¤£¦í¥¦ªº¬õ¡C

 
 
 
 

 
 
 
 
 
     
Ápµ¸§Ú­Ì